温度 · 2022年4月17日

医嘱

幽默故事
闻春国 编译

想必,你听说过那个从美国佐治亚州来的犹太人米勒。来到以色列,他几乎每天晚上都会跟朋友聚在一起,喝到深更半夜。

一天晚上,他和朋友们一起吃饭。

有个朋友打开一瓶葡萄酒,准备像平常那样干一杯。

“不,对不起。”米勒挡住朋友递过来的一杯葡萄酒,“我今天去了诊所。医生告诉我,不能再喝葡萄酒或烈性酒。它们对我的身体不好。”

“你这是什么意思?”朋友说,“朋友聚在一起,吃饭,干杯。你真的不想跟我们一起喝酒了吗?”

“对不起,我有什么办法呢?这是医生的嘱咐。”

第二天晚上,重复了同样的一幕。

“怎么,你当真了?”一个朋友抱怨说,“你打算就这样滴酒不沾,索然无味地活下去?你的正常生活就这样给毁了。”

“我能有什么办法?这是医生的嘱咐。”米勒伤心地解释。

几天后,他们又聚在一起。

他们开始互相斟酒。这一次,米勒拿起了杯子:”来,给我的杯子也倒上一点葡萄酒。”

朋友们一愣,一个个惊奇地注视着他:“怎么回事?我们以为你已经戒酒了。医生不是嘱咐了吗?”

“哦,”米勒解释,“我去看了医生,问他我是不是还不能喝酒,他说是的。于是我就掏出五十块钱,从桌底下悄悄地塞给他。他改变了主意,说我可以喝酒了。”